-
Ο/Η Vaios Fasoulas είπε...
- Στην 5η Ανθολογία της ΕΕΛΣΠΗ
Η Γιώτα Στρατή, Η.Π.Α
Εκδόσεις Όστρια, Αθήνα 2017
«Είναι παραπάνω από βέβαιο ότι η αδυνα-μία των Ελλήνων να αποκόψουν την Ελλάδα από τα δεσμά του βάρβαρου Παγκόσμιου συσ-τήματος, οφείλεται, ανάμεσα στα άλλα, και στην άγνοια του τι σημαίνει Ελλάδα, Ελληνισμός, Πο-λιτισμός. Επίσης οφείλεται στην απορρόφηση των πνευματικών ανθρώπων από το σύστημα, στην αποδυνάμωση των πολεμίων του Παγκόσ-μιου συστήματος…».
Καταγωγή από το Αίγιο. Αδειούχος Καθηγήτρια Αγγλικής Φιλολογίας. Παντρεύτηκε τον Δημήτρη Στρατή. Ζει στη Νέα Υόρκη από το 1970. Ερ-γάστηκε στο λογιστήριο της Μόμπιλ-Οϊλ, και στον Εθνικό Κήρυκα. Ασχολήθηκε δραστήρια με Ομογενειακούς Συλλόγους παρουσιάζοντας θε-ατρικά της έργα. Μέλος της Ε.Ε.Λ. Αθηνών, της ΠΕΛ, ΔΕΕΛ, της National League of American Pen Women, Poetry Forum of NY, Shelly Society, etc. Δημιούργησε την Ε. Θεατ-ρικών Συγγραφέων ΝΥ. Έχει γράψει: 13 βιβλία, 28 θεατρικά, ιδιωτικές εκδόσεις και άλλα δημοσιευμένα κείμενα. Πολλά ανέκδοτα, στην Αγγλική.
Έχει πρωτεύσει σε πολλούς διαγωνισμούς σε όλα τα είδη του Λόγου (πρόσφατα στο Σικάγο για βράβευση διηγήματος στη μνήμη Θεανώς Μάργαρη, μέσω του δραστήριου Συλλόγου των Αθηναίων, Ν.Υ. (16 Μαρτίου, 2013) και με συνεργασία Πρεσβείας Ελλάδος, Τμήμα Ελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Τζόρτζτάουν και την Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου, ήταν καλεσμένη στο Μπαν Κάλτσουραλ Σέντερ, έδρα Κωνσταντίνου Καβάφη, Πανεπιστήμιο Τζορτζτάουν, στην Ουάσινγτον. Το δε ποίημα της ακολουθεί.
Έχει τιμηθεί τρεις φορές από τις Προέδρους της Κο-μητείας Κουήνς της ΝΥ, από δημόσια Σχολεία, από την Ο-μοσπονδία Ελληνικών Σωματείων, Συλλόγους και άλλους φορείς. Ασχολείται με την «Φωτογραφία και Ποίηση» ως και μοναδικές ηλεκτρονικές «Φωτο-συνθέσεις». Έχει ανέκδοτη εργασία σε όλα τα είδη του Λόγου. Έχει μεταφράσει αρκετούς ξένους ποιητές του Πόετρυ Φόρουμ, σε δίγλωσσες παρουσιάσεις τους.
http://astoriani.blogspot.gr/ yiotas@optonline.net
915 Mirabelle Avenue Westbury, NY, 11590 516- 833 59-42
(Αποσπασματική παρουσία του έργου της Γιώτα Στρατή, Η.Π.Α.)
Αφιέρωμα στον Κ. Π. Καβάφη
(29 Απρ. 1863-29 Απριλίου 1933)
Εύγε! Σε σένα που ευλογήθηκες
σκέψεις προκλητικές, κι ορμές απρόσκλητες
να βάζεις σε τάξη, βάλσαμο κερνώντας
μα κι ενόχληση, σε καρδιές ξάγρυπνες.
Η σκληροτράχηλη δύναμη του «Πρέπει»
σε καιρούς υποκριτικά επικίνδυνους,
ήταν αστέρι ευπρέπειας στη θέληση,
κεραυνός ανεπίστρεπτος
στην κρυφή αδυναμία.
Με τον αστερισμό σου, δεν πολυ-ασχοληθήκανε.
Δεν μάθαμε, ως είθισται στους καιρούς μας,
μόνο εκείνος ο του Λέοντος κυριάρχησε
στην εύθραυστη έσω ύπαρξή σου.
Ιχνογράφησες κρουνούς αγάπης,
ενστερνίστηκες αστραπές συχνά ειρωνικές
στη ματιά σου, άφησες ίχνη νέας δομής,
πελώρια, για να συγκρίνουμε τα δικά μας.
Μας κληροδότησες μια γραφή που γνώριζε
τη γεύση της βίας και της θωπείας,
μια ποιητική φωνή Σαπφική, πρωτόλαλη,
που κράτησαν αποκλειστικά οι βοριάδες
για τις ώρες της αφής,
και της αντάρας.
Οι λέξεις σου, διαλεγμένες.
Οι έννοιες, αλυσίδα άσπαστη,
έστω κι αν γεννήθηκαν σε στιγμές χρονοβόρες
ως και ζηλόφθονοι αντίπαλοι καταβρόχθισαν
το μέγα της γραφής σου έργο.
Στης ζωής τον κύκλο τον ατέλειωτο,
εμείς δεν έχουμε παρά ν’ αφιερώσουμε
τις ίμερες αχτίδες του νου μας.
Είναι η δίκαιη αιμοδοσία
στο αστείρευτο δικό σου όραμα,
που αναποδογύριζε προσεκτικά μια ηθική
εύθραυστη,
πασχίζοντας για ελπίδα της Αλήθειας,
για μια πλήρη επικοινωνία,
σε ολοκληρωμένη Κοινωνία,
δίχως ταυτόχρονα να απομακρύνεσαι
από το Αθάνατο Ελληνικό, μεγαλόπνοο Πνεύμα.
Yiota Spanou Stratis ...τα πράσινα μάτια της τρομπέτας!!! κι Ευχαριστώ και το Φέις ... που δεν το είχα σκεφτεί νωρίτερα!!!!!! Φιλιά, Γιώτα
Διαχείριση
vielen Dank für die vielen schönen Bilder aus deiner Heimat. Man bekommt Sehnsucht nach Meer und Sonne. Einfach toll!
Ich wünsche dir eine schöne Herbstzeit. Liebe Grüße .. Dorothea :-)
kisses!
Μάγδα μου σε φιλώ!!!
ciao un caro saluto dall'italia.
Tiziano.
φιλιά
Κάπου εκεί κοντά αγαπητή μου Μαγδα, είμαι κι΄εγώ.
Την αγάπη μου πάντα καλή μου φίλη.
Την επιβλητική γέφυρα Ρίου-Αντίρριου την περνάω συχνά και νιώθω δέος…
Y.G. Τούτο το Σαββατοκύριακο θα έχω απόδραση στα Καλάβρυτα και επιστροφή με τον οδοντωτό…
This is great again. It's so wondeful to see all these shots.
Wonderful the shots of that big bridge. It looks like the bridge here in Rotterdam with that pylon. Your shots which you've taken from a high point with a view over a piece of the rocks and water are reeally fantastic. It's always enjoyment to see.
Big kiss and sweet greetings,
Marco
Να είσαι καλά!
Καλό Σαββατοκύριακο!
Τα μέρη σας είναι πανέμορφα και τα έχω επισκεφθεί αρκετές φορές στο παρελθόν.
Σ΄ευχαριστώ πολύ για την αγάπη σου!
Πολλά φιλάκια
Μάγδα μου, εξ ίσου αγαπημένη, διάβηκες στα χώματα που μου γεμίζουν την καρδιά!!!!!!!
Και όχι μόνον αυτό, αναφέρθηκες στην ταπεινή μου ύπαρξη με τόση αγάπη!
ΠΟΣΑ "ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ" να σου πω!
Ας πω ότι η ομορφιά του τόπου μας
είναι ένα ΔΩΡΟ για τα γενέθλιά σου!
Να είσαι καλά αγαπημένη μου, και να σε χαιρονται όλοι. Να σε χαιρόμαστε με αγάπη.
Καλό μήνα,
Υιώτα
"αστοριανή", ΝΥ
Όσο για τα Βαλιμήτικα,
είναι από κει και η ΒΑΣΩ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (σύμπτωση το επώνυμο, βέβαια...
συγγενής μας, δίπλα τα σπίτια και τα περιβόλια μας, όπως και η Πανωρίτσα, που συνάντησες...)
και
υπό την θητεία της δημιουργήθηκε το μικρό περίπτερο κοντά στη θάλασσα....
Και πάλι, πόσα "ευχαριστώ" να σου στείλω!!!!!!
Τόσο που με συγκίνησες!
Θα προσπαθήσω να μεταφέρω αυτό το αγαπημένο μέρος στην "αστοριανή"
κι εύχομαι να μη με μαλλώσεις για την "αντιγραφή".
Δική σου,
Υιώτα
"αστοριανή"
ΝΥ
Η ξενάγηση με γέμισε χαρά και μάθηση!
Την επόμενη φορά πρέπει να το προγραμματίσω.
Ευχαριστώ πολύ!!!!!!!
Maravilhosa viagem, pelas fotos e pelas informações...
É quase como se eu estivesse presente...
Quem sabe se um dia eu também não vou sentir a emoção de estar ao vivo!?....
Bom fim de semana!
Beijinhos.°✿⊱
°。.✿✿⊱
Beijos.
verdadeiramente infinitos.
(Madre Tereza de Calcutá)
Amo suas postagens...verdadeiros tesouros!!!
Um abençoado inicio de mês!!!!
Beijos Marie.
και υπέροχη η ξενάγησή σου!
Έχουμε διασχίσει αρκετές φορές τη γέφυρα..
τουλάχιστον τώρα γνωρίζω και από ποια μέρη περνάμε!!
Θα τα έχω στα υπόψιν για κάποια άλλη φορά!
Δεν ήξερα πολλά και σ' ευχαριστώ για την ευκαιρία!
Να είσαι καλά, να πηγαίνεις εκδρομές και να δείχνεις τις αναμνήσεις σου, τόσο όμορφα στον κόσμο!
Εγώ έφθασα στην ανάρτησή σου..μέσω της Κατερινας... πάω να δω... και την Υιωτα μου... την γλυκειά... στο μπλογκ της...
τέλειες φωτο... το καλύτερο: το ότι έδωσες τα ονόματα... για μνημόνευση!!!... ΩΩΩ... άψογα!!...
και... χρόνια πολλά!!...
Ήμουν πολύ μικρή όταν είχα περάσει από το Ρίο-Αντίρριο και δε θυμάμαι σχεδόν τίποτα από την περιοχή... Έκτοτε δεν κατάφερα να ξαναπάω προς τα εκεί, κι έτσι δεν έχω δει ούτε τη νέα γέφυρα από κοντά. Ελπίζω να καταφέρω στο μέλλον να επισκεφθώ τα μέρη που μας έδειξες!
Φιλιά πολλά!
Vc tem aqui um belo e rico diário de viagem.
Adorei o castelo, o mar azulzão, ver as casas e todo o verde nessas belas estradas, lindo!
Abraços.
πάλι ταξίδεψα με της όμορφες εικόνες σου ..τη όμορφη που είναι η Ελλάδα..
Να περνάς πάντα τόσα καλά Μαγδα μου ..
φιλάκια
Vir aqui no seu blog é receber uma aula de história com belíssimas imagens.
Adorei conhecer coisas, paisagens tão belas.
A igreja na árvore é linda demais e a história emocionante.
Grata por compartilhar.
beijinhos,
Lígia e =^.^=